11 Janúar 2021 22:39
//Polski poniżej//
//English below//
Starfsfólk frá Veðurstofu Íslands verður staðsett í þjónustumiðstöð almannvarna í Herðubreið 12. og 13. janúar frá kl. 16-19.
Ef þig langar að spjalla við starfsfólkið og fá til að mynda upplýsingar um vöktun á svæðinu á Seyðisfirði, vinnu við hættumat eða annað sem tengist störfum Veðurstofunnar, getur þú pantað tíma í síma þjónustumiðstöðvarinnar 839-9931 eða með því að senda netpóst á netfangið sey@logreglan.is
Áætlað er að hvert samtal taki 20 mínútur. Við pöntun á viðtalstíma þarf að gefa upp nafn, heimilisfang og símanúmer.
Frá hreinsunarstarfi á Seyðisfirði.
Frá hreinsunarstarfi á Seyðisfirði.
Frá hreinsunarstarfi á Seyðisfirði.
//English//
A dialogue with the staff of the Meteorological Office at the Civil Protection Service Center
Staff members from the Icelandic Meteorological Office can be reached at the service center in Herðubreið on January 12th and 13th from 16:00 – 19:00. If you wish to meet with staff members, for example, to get further information on monitoring work being done in the area, risk assessment protocol or anything else related to the Meteorological Office’s work, you can make reach the Civil Protection Service Center to make an appointment at 839-9931 or by e-mail at sey@logreglan.is
Each conversation is estimated to last 20 minutes. When booking an appointment, you must provide your name, address and telephone number.
//Polski//
Rozmowa z pracownikami Biura Meteorologicznego w Centrum Departamentu Ochrony Ludności
Pracownicy Islandzkiego Biura Meteorologicznego będą dostępni w Centrum serwisowym w Herðubreið w dniach 12 i 13 stycznia od 16-19. Jeśli ktoś chciałby porozmawiać z pracownikami i uzyskać informacje np. dotyczące monitorowania terenu, pracach związanych z oceną ryzyka lub czymkolwiek innym związanym z pracą Biura Meteorologicznego, można umówić się dzwoniąc do Centrum pod numer tel. 839-9931 lub wysyłając e-mail na adres: sey@logreglan.is
Szacuje się, że każda rozmowa wynosić będzie 20 minut. Przy zamawianiu spotkania należy podać swoje imię i nazwisko, adres i numer telefonu.