15 Febrúar 2021 09:07
Veðurstofa Íslands hefur aflýst hættustigi á Seyðisfirði vegna hættu á snjóflóðum og þar með rýmingum aflétt á reitum 4 og 6 skv. rýmingarkorti vegna snjóflóðahættu. Áfram er í gildi óvissustig á Austurlandi vegna hættu á ofanflóðum. Seint í nótt stytti upp og verður úrkomulítið á Austurlandi í dag en áfram verður hlýtt og leysingVeðurstofa Íslands hefur aflýst hættustigi á Seyðisfirði vegna hættu á snjóflóðum og þar með rýmingum aflétt á reitum 4 og 6 skv. rýmingarkorti vegna snjóflóðahættu. Áfram er í gildi óvissustig á Austurlandi vegna hættu á ofanflóðum. Seint í nótt stytti upp og verður úrkomulítið á Austurlandi í dag en áfram verður hlýtt og leysing
English
The meteorological office of Iceland has canceled alert phase for avalanches in Seyðisfjörður.
Therefore, have evacuations been alleviated in lots 4 and 6 according to the evacuation plan for avalanche risk. Uncertainty phase in the East of Iceland is still effective because of risk of debris flow. It stopped raining late last night and there will be light precipitation in the East today but it will be warm and ablation will continue.
Poski
Islandzkie Biuro Meteorologiczne odwołało poziom zagrożenia w Seyðisfjörður ze względu na ryzyko lawin i tym samym odwołało ewakuację na działkach 4 i 6 zgodnie z mapą ewakuacji ze względu na zagrożenie lawinowe. Nadal utrzymuje się stan niepewności we Wschodniej Islandii ze względu na ryzyko lawin. Późną nocą opady ustały i dzisiaj we Wschodniej Islandii będzie niewiele opadów, ale nadal będzie dodatnia temperatura i odwilż.